= like
líbit se + objekt
in the past, the verb ending depends on the noun gender
femininum: růže🌹
Líbí se mi tvoje růže.
Ta růže se mi moc líbila.
maskulinum: mobil📱
Líbí se mi tvůj mobil.
Ten tvůj mobil se mi moc líbil.
neutrum: kolo 🚲
Líbí se mi tvoje kolo.
Tvoje kolo se mi moc líbilo.
Příklady:
Jak se ti líbil ten film? (How did you like the film?)
Ten dárek se jí snad bude líbit. (I hope she will like the gift.)
Líbíš se mi už od chvíle, kdy jsem tě viděl poprvé. (I like you from the first moment I saw you.)
Here are some typical sentences in which you can use the verb ‚líbit‘.
Líbíš se mi. = I like you.
Mám tě ráda. = I like you. (In Czech we say it more often than I love you. It shows our feelings towards the other person too, but it is not so strong. ‚Miluji tě’ would be used by couples where the feelings are primarily strong. Even though you love e.g. your parents, on a daily basis you would say ,Mám tě ráda, mami’. )
Jak se ti líbilo + místo?
Jak se ti líbilo na dovolené? (How did you like the holiday?)
Jak se mu líbilo na táboře? (How did he like the camp?)
Co se ti na něm tak líbí? (What do you like so much about him?)
Líbit se + komu
Víš, že se líbíš svému kolegovi, Martinovi? (Do you know that your colleague, Martin, likes you? – Meaning that he likes you romantically.)
EXERCISE:
(A) Odpovězte na tyto otázky, odpovědi můžete napsat do komentářů dole.
1. Co se vám líbí na České republice?
2. Jaké filmy se vám líbí?
3. Líbí se vám život v Česku?
4. Jak se vám líbí čeština jako cizí jazyk?
(B) Vytvořte věty
Vytvořte věty podle pokynů:
Řekněte, co se vám líbí (např. hudba, jídlo, kniha).
Řekněte, co se vašim přátelům nelíbí.
Zeptáte se kamaráda, jestli se mu líbil nový film.
Odpovězte, co se vaší rodině líbilo na dovolené.
Napište, co se vám nelíbilo v poslední restauraci, kde jste byli.
Comentarios